ADVERBIA, PREVERBIA, POSTPOZICE

Chetitština rozeznává adverbia místa, času a způsobu. 

Adverbia místa jsou často odvozena od ukazovacích zájmen:

kā-    "zde, sem", kēt (OH), kēz (pozdější) "odsud, tímto směrem", kinun "nyní", kiššan 

          "následujícím způsobem" (kataforické užití), kiššuwant- (adj.) "tento druh..." 

apā-  apiya "támhle, tam", apēz "odtamtud", apiya "potom, v ten čas", apiniššan, apeniššan,                        (apēniššan) "předchozím způsobem" (anaforické užití), apeniššuwant- (adj.) "tamten                      druh..."

K dalším patří peran "před", šer "nahoře", katta "dolů", kuwapitta "všude", anda(n) "uvnitř", tapuša, tapušza "podél, po straně" a podobně. 

Adverbia času: např.  mān, mahhan, kuwapi "kdy", kuitman "zatímco", kinun "nyní", apiya "potom", nekuz mēhur "večer", handaiši mēhuni "v poledne", išpandaz "v noci"

Adverbia způsobu: např. parhešni "rychle", kiššan "takto", imma "opravdu", mahhan "jak?".

Tvoření adverbií: denominativní adverbia - původně pádové tvary substantiv a adjektiv a tvary s produktivním sufixem -ili: např. karuwariwar "in the morning" (ak.), nekuz mehur "in the evening" (ak.), tapešni "at the first" (dat./loc.), iškišaz "backwards" (abl.), tepu "trochu" (nom./ak. sg. neutra), munnanda "tajně" (nom./ak. pl. neutra), MU.KAM-li nebo MU-tili (witt-) "každoročně".


Některé tvary vyjadřující prostorové vztahy mohou plnit funkci adverbia, preverbia nebo postpozice. Částečně je lze identifikovat dle pozice ve větě, ale nutno vzít v úvahu též funkční kriteria. Např. anda "do", katta "dolů; pod", šer "nahoře, nad". 2 neodlučitelná preverbia: u- "zde", pe- "tam". uda- "přinést", peda- "odnést", unna- "přijet", penna- "odjet". Preverbia se mohou kombinovat: šer katta "dolů zeshora"; awan např. v  awan katta "dolů" zřejmě pouze zintenzivňuje význam druhého preverbia.

Postpozice

Fungují jako ekvivalent předložek - doplňují informaci vyjádřenou jmenným pádem: HUR.SAG-i šer "na vrcholu hory". Některé postpozice řídí dativ/lokativ, jiné genitiv, alativ a ablativ.

Dita Frantíková, Ústav srovnávací jazykovědy FF UK
Všechna práva vyhrazena 2019
Vytvořeno službou Webnode
Vytvořte si webové stránky zdarma! Tento web je vytvořený pomocí Webnode. Vytvořte si vlastní stránky zdarma ještě dnes! Vytvořit stránky