SPOJKY
Věty mohou být spojeny pomocí spojky i bezespojkově.
Spojky parataktické
spojovací spojky
lineární spojení: n(u), šu (š-), t(a),
kooridnace děje, topikalizační a fokalizační (i pro slovní spojení): -a/-ya, -a/-ma
akkadogram U stojí místo nu nebo -a/-ya, pokud předchází logogram.
šu (š-), t(a) jsou v komplementární distribuci (se slovesem v préteritu; s přítomným slovesným tvarem) a jejich použití je částečně shodné i s nu-.
Enklitické spojky -a/-ya, -a/-ma:
Obvykle stojí za prvním přízvučným slovem věty.
-a/-ya aditivní; -a po sylabogramu končícím konzonantem, který geminuje. -ya po vokálu.
-a/-ma kontrastivní, topikalizační; -a po sylabogramu končícím konzonantem, který NEgeminuje.
Spojky hypotaktické
Vedlejší věty jsou v chetitštině značeny podřadícími spojkami, tedy jako v češtině, a nikoli pořádkem slov nebo slovesným způsobem, jak je tomu v germánských jazycích.
Subordinační spojky
časové mān, kuitman, maḫḫan, kuwapi, kuitman "když", "dokud"
příčinné kuit "protože"
přípustkové mān "ačkoliv"
podmínkové takku, mān "jestliže"
vztažné kui-, kuit, mahhan, mān "který", "jenž"